Retrato de estúdio de duas mulheres que não foram identificadas. No verso tem inscrição que consiste numa dedicatória cujo destinatário também não se identificou: "á nossa boa amiga como testemunho de verdadeira (amizade?)". Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste, Rua do Valverde , nº 58.
Documento incompleto (página 1) com versos, não tendo sido apurado se pertencem a alguma peça. Tem dois carimbos do Museu Carlos Machado. A folha apresenta vincos, margens danificadas e marcas pelo uso de furador. Título atribuído. Cópia datilografada.
Documentos referentes à revista fantasia com 1 ato e 7 quadros, "É de Gritos". Original de José Leite Barbosa e com música de Manuel Ruy das Neves. Não há indicação do ano em que foi escrita mas em 1965. Em 1971 é feita uma digressão aos E.U.A. Título formal. Cópias datilografadas e originais manuscrito.
Documento incompleto com texto da peça "É de Gritos". Na capa, para além da identificação da peça, tem carimbado: "Espectáculo do Grupo B _ (Não é permitida a assistência de menores de 10 anos). A folhas têm carimbo ou selo branco de "Aprovado" da Comissão de Exame e Classificação da inspeção de Espetáculos. Folhas numeradas no canto superior direito. O segundo documentos, com o mesmo conteúdo, com manuscrita em destaque a palavra "Ponto", tem também carimbo do Museu Carlos Machado. Apenas esta tem numeração anterior. Documento apresenta vincos, manchas e marcas peço uso de agrafador. Título formal. Cópias datilografadas.
Partitura com a indicação de que é uma cópia de Arlindo Pita Furriel, músico. Letra de Sylvio Luso. Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Manuscrito. Título formal.
Unidade de instalação de origem [com título formal] que consiste numa capa com argolas metálicas que contém o texto da peça de teatro de revista "Águas Passadas". Contém, também, um conjunto de documentos com letras de momentos musicais. Alguns destes documentos aparentam ser de outras peças. Cópias datilografadas e manuscritas.
Subsérie com documentos relativos à peça de teatro de revista "Águas Passadas" da autoria de José Barbosa. A revista terá sido escrita em 1967 e terá sido representada pelo Grupo Teatral das Casa do Povo da Fajã de Baixo. Em 1968, é levada à cena nos E.U.A. Integra personagens como o "Bolo Doce", "Dr. Escobar", "Sertanejo", "Vira Casacas", "Menina das Calças", "Médico", "Enfermeiro" ou "Francisco do Outeiro", entre outras. Para além de textos com os diálogos, engloba também os versos dos momentos musicais. Título formal. São cópias manuscritas e datilografadas. Os documentos apresentam manchas, vincos e marcas devido ao uso de furador e agrafador.
Documento com a lista de quadros e momentos musicais. A folha tem marca de água pouco percetível. Título formal. Cópia datilografada com pequena anotação manuscrita. O documento tem vincos, manchas e marcas de oxidação devido ao uso de agrafos.
Texto da revista "Águas Passadas". Na folha de rosto indica que a peça tem 9 quadros e que a autoria é de José Barbosa. Apresenta a aprovação da Comissão de Exame e Classificação após "cortes" nas folhas indicadas. A informação está manuscrita sobre os dois carimbos daquele organismo. Tem, também, carimbada a informação de que é um espetáculo para maiores de 12 anos. Apresenta, igualmente, o salo branco da já referida Comissão. A data associada a esta documento é a data da aprovação da Comissão de Exame e Classificação Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Diálogo do 2º ato, 2º quadro, "À Porta da Graça". à exceção da 1ª, as folhas estão numeradas no canto superior direito. Título formal. Cópia manuscrita.
Partituras para piano, sax-alto, trompete, violino e baixo do "slow" "À Larga, Coração à Larga". Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal. Algumas das filhas estão muito manchadas.
Documentos com versos do momento musical "À Larga Coração À Larga". São versos da Cena V [Regresso à terra Natal]. Os documentos apresentam manchas, vincos e lacunas. Título formal. Cópias datilografadas.
Retrato de estúdio de mulher que Canto da Maya identifica, a lápis na folha do álbum abaixo da imagem, como Irmã Rosinha. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58].
Documento incompleto [página 3] com diálogos entre as personagens "Zé da Fajã", "Sá Bichão" e "Mantilha de Renda". São excertos da cena III e IV. Folha numerada no canto superior direito. Título atribuído. Original manuscrito.
Documento incompleto (folha 12) com versos, de José Leite Barbosa, para voz e coro de número musical de peça não identificada. Abaixo do verso tem manuscrito: "O Sr. José Barbosa que faça o favor de fazer versos para uma 2º vez _ Evaristo". Título formal. Cópia datilografada.
Partitura do tema "Yáyá Yôyô" do número "As Espectadoras" na revista "O Canto da Cigarra". Letra brasileira e música de Josué Barros e letra portuguesa de Silva Tavares. É um exemplar de documento impresso, que contém a letra e fotografia das atrizes Beatriz Costa e Luiza Satanela. Documento da Sassetti & C.ª - Editores - 54, Rua do Carmo, 58 - Lisboa. Título formal.
Versos de momento musical da cena IV, "os mesmos e Yoyo", do 2º ato, 2º quadro, "na Rua". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita.
Poema de momento musical sem ter sido identificada a que será da autoria de José Leite Barbosa. Um dos documentos é formado por uma colagem. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas.
Diálogos e versos do quadro "Viva a Folia". As folhas estão numeradas no canto superior direito, sendo algumas das páginas fragmentos de folhas e com colagens. Apresentam manchas, vincos e marcas de oxidação pelo uso de furador e de "pins" metálicos. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Retrato de estúdio da Viscondessa de Faria e Maya. Será Maria Teresa de Ataíde Corte-Real da Silveira Estrela, mulher de Vicente Machado de Faria e Maya (1838/1917), 2º Visconde de Faria e Maya. No álbum, abaixo, da imagem tem inscrição a lápis de Canto da Maya que dá o título a este documento. Título formal. Autoria de Costa Lima, Photographia Lusitana, Rua do Tesouro Velho, 27, Lisboa.
Versos de momentos musicais: "Vira o Disco", "Vidas sem Rumo", "Lavadeiras", "Rosa do Adro", "Envergonhada", "Bordadeiras", "Granada", "Pedinte", "Voz do Povo", "Cautela Coração", e "Manhã na Aldeia". Pode ser também uma peça "relâmpago" cuja atuação se proceda em intervalo de outra peça de maior dimensão. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. As folhas têm alguns vincos e marcas pelo uso de furador. Título atribuído. Cópias datilografadas.
Versos de momentos musicais da peça "Vira o Disco", de 1956 (?), de José Leite Barbosa e música de Rui das Neves. Os documentos têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas.
Versos de momentos musicais [como "As lavadeiras", "Rosa do Adro", "Cosido à Portuguesa" e "Bordadeiras", entre outros) e diálogos entre personagens como "Frank Costa", "Gira Discos" e "Homem Casado". Pode ser uma peça "relâmpago" cuja atuação se proceda em intervalo de outra peça de maior dimensão. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. As folhas têm marcas devido ao uso de agrafos e manchas de oxidação. Título formal. Cópia datilografada.
Documento incompleto [página 25] com excerto de diálogo da cena XIV entre as personagens "Vira Casacas", "Bolo Doce" e "1ª criada". Tem o selo carimbo ou selo branco da Comissão de Exame e Classificação da Inspeção dos Espetáculos. O documento tem algumas manchas e marcas devido ao uso de furador. Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Versos da autoria de José Leite Barbosa. Antecedendo os versos tem anotado que estas foram cantados, pela 1º vez, na noite de 23 de dezembro de 1963 no Natal da Casa do Gaiato de São Miguel, na Caloura. Os versos foram acompanhados pela música do fado "Amor de Pai". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Original manuscrito.
Versos da autoria de José Leite Barbosa. Está assinado e datado. Tem carimbo do Museu Carlos Machado e marcas de oxidação pelo uso de "clip". Título formal. Original manuscrito.
Versos do 2º ato, 11º quadro, "Moinhos de Vento". Um dos documentos tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas e vincos. Título formal. Cópias datilografadas.
Documento incompleto (apenas a folha 17) com excerto de diálogo entre as personagens "Bolo Doce" e "Vira Casacas" e versos do momento musical "Vendedor de Plantas". Título atribuído. Cópia datilografada.
Partitura para piano. Versos de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Versos do 1º ato, 4º quadro, "À Porta do Novo Mundo"- Têm carimbo Museu Carlos Machado. Documentos com vincos e manchas. Título formal. Cópias datilografadas.
Poema da página 17 do livro publicado em 1959, "Coração nas Mãos". Tem no canto superior o número "5". O documento tem vincos, manchas e marcas pelo uso de furador. Título formal. Original manuscrito. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Poema que será da autoria de José Leite Barbosa, não tendo sido apurado qual a peça que integrará. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Versos que integram a cena VII, "os mesmos e o Velho Devoto", do quadro V, "As Festas do Senhor", do 3º ato. O papel apresenta manchas e marcas de oxidação. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada.
Documentos com versos de momento musical. São cópias datilografadas mas um tem anotações manuscritas. Dois têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam vincos e marcas de oxidação devido ao uso de furador e "clip". Título formal.
Partituras para trombone, 1º trompete, 2º trompete, sax-alto, baixo e violino da marcha "Varandas Floridas" da revista "Toma lá Dá cá" [de 1950]. Letra de José Barbosa e música de Teófilo Frazão. Têm inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Conjunto de documentos com diálogos e versos da revista de ato único da autoria de José Leite Barbosa, "Vai no Balão", de 1949. Título formal. Cópias e originais.
Texto da peça que na folha de rosto indica que tem um ato e a autoria. Em várias folhas tem carimbo do Delegado da Inspeção dos Espetáculos. O ano que é aqui apresentado não é percetível, estando rubricado. Título formal. Cópia datilografada.
Versos do 2º ato, 9º quadro, "Turismo Caseiro". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Documento com vincos e algumas manchas. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Partitura para piano do pasodoble "Toureiros". Versos de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Versos do 6º quadro, "Na Cidade", conforme documento PT/MCM/B/JB/4/11/2. Um tem anotações manuscritas; os outros dois têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas.
Versos de momento musical de peça não identificada. No verso tem poemas sob a designação de "Papoila". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Original manuscrito.
Versos do 2º ato, 2º quadro, "À Porta da Graça". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Um dos documentos está bastante vincado e com marcas pelo uso de furador. A folha do documento datilografado tem marca de água: "Imperial". Título formal. Cópias manuscritas e cópia datilografada com anotações manuscritas.
Programa do teatro de revista "Toma lá Dá cá", um original de José Barbosa, referente à exibição a 10 de fevereiro de 1950 no Coliseu Avenida. Documento original impresso. Título atribuído.
Documentos incompleto com os textos do 1º e 2º atos. Dois dos documentos têm numeração no canto superior direito. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam vincos, manchas e marcas pelo uso de furado. Título atribuído. Cópias datilografadas com anotações manuscritas.
Textos vários referentes à revista com 2 atos e 11 quadros, "Toma Lá... Dá Cá!..." de 1950. Original de José Leite Barbosa e música de Ilídio de Andrade. Integra personagens como "Bobo", "Pantagruel", "Bonifácio", Excursionista", "Bota de Elástico", "Papa-Açorda", entre outras Título formal. Cópias datilografadas e manuscritas.
Poema que será da autoria de José Leite Barbosa escrito num fragmento de folhas que no versos tem impresso: "PINE-APPLES". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Original manuscrito.
Documentos com versos da abertura da peça conforme documento PT/MCM/B/JB/4/11/2. Um dos documento tem manuscrito o nome da peça e "Nr. 2". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Os documentos apresentam vincos e machas de oxidação. Título formal. Cópias datilografadas.
Retrato de estúdio de José do Canto (1820/1898). Tem inscrição que o identifica no álbum, a lápis abaixo da imagem, escrita por Canto da Maya. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58].
Retrato de grupo no exterior de Margarida Leite do Canto (1842/1915), (à direita) Ernesto do Canto (1831/1900) e Eugénio do Canto (1836/1915). Na folha do álbum tem inscrição de Canto da Maya com as identificações. Título formal.
Retrato de estúdio de duas das Irmãs Canto. Na inscrição de Canto a Maya, na página do álbum, identifica-as como sendo a tia Isabel e a Tia Inês. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58].
Retrato de estúdio de Emília Carolina do Canto (1819/1900). Na folha do álbum, abaixo da imagem, tem inscrição de Canto da Maya que dá o título a este documento. Título formal. Produção de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58]. Emília Carolina do Canto é uma das filhas de José Caetano Dias do Canto e Medeiros (1786/1858) e da sua primeira mulher, Isabel Margarida Botelho (1793/1827). É, por esta via daquele, tia-avó de Ernesto Canto da Maya. Nasce em 10 de novembro de 1819 na freguesia de São Pedro em Ponta Delgada. Em 1819 casa com João Silvério Vaz Pacheco de Castro. Morre na mesma freguesia em que nasceu a 7 de abril de 1900.
!["à nossa bôa amiga como testemunho de [?]](/uploads/r/museu-carlos-machado-4/b/6/9/b6947acd4547c7e41ad2b365fd112053962f092942951ddbd53073b1cfaf4b49/D-1-2-25_142.jpg)
