Retrato de estúdio de Rita Dias do Canto e Medeiros e de Isabel Maria Dias do Canto e Medeiros. Margarida Isabel Canto (1824/1924?) é filha do morgado José Caetano Dias do Canto e Medeiros (1786/1858) e de sua primeira mulher, Margarida Isabel Botelho. Nasce em Ponta Delgada, na freguesia de São Pedro em 1824. Rita do Canto (1838-1861), natural de Ponta Delgada, filha de José Caetano Dias do Canto e Medeiros (1786/1858) e de sua 2.ª mulher Francisca Vicência Botelho (1799/1865). No álbum, abaixo da imagem e a lápis, Canto da Maya escreve: "irmãs de Ernesto do Canto". Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste, Rua do Valverde , nº 58.
Partitura da marcha "Isto é Lisboa" com versos de Eduardo Damas e música de Manuel Paião. No final da pauta encontra-se a letra. Na capa tem fotografa de Paula Ribas (n.1942). No verso tem uma listagem de títulos de música ligeira cujas pautas são publicadas pelas Edições Sassetti. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Cópia impressa. Título formal. Margens danificadas.
Retrato de estúdio que será de Jacinto Gago Machado de Faria e Maya . No verso tem dedicatória para António Cardoso Machado de Faria e Maya (1853/1930), seu tio. No álbum, abaixo da imagem e a lápis, está escrito: "Jacinto (?) Machado. Adriano da Silva e Sousa, Phtographia Academica Conimbricense, Rua do Museu, Coimbra. Título formal. Jacinto Gago Machado de Faria e Maya nasce a 7 de outubro de 1874 na freguesia de São José em Ponta Delgada. Foi bacharel em Direito pela Universidade de Coimbra. Casa em 1920 com Katrina Albertina Fritz (1887/1966). More15 de outubro de 1925. Era um dos filhos de Francisco Machado de Faria e Maya (1841/1923) e de Mariana da Silveira Gago da Câmara (1856/1909).
Versos que pertencerão ao quadro I, "Na Redação da Lanterna Mágica" do 3º ato, ou confirme outros documentos, ao quadro "As Furnas". Texto escrito em metade de uma folha A4 que foi cortada. Apresenta-se manchado e com lacunas na parte superior. Título formal. Cópia datilografada.
Retrato de estúdio de José Maria L. Borges que o oferece, conforme dedicatória no verso, a António Cardoso Machado de Faria e Maya, assinado e datando. Título formal. Autoria de A. J. Rapozo, Photographo, S. Miguel [António José Raposo].
Retrato de estúdio de José da Câmara com criança ao colo. Tem inscrição, no álbum a lápis abaixo da imagem, indicando o nome. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste, Rua do Valverde , nº 58.
Partitura para piano da marcha popular "Jovens Enfermeiras". Letra de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Documento incompleto com a cena VII do 1º ato, "Na Mansão da Saudade". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta manchas e vincos. Título atribuído. Cópia datilografada.
Documentos incompleto com diálogos do 1º ato, "Na Mansão da Saudade". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Têm vincos e manchas. Título atribuído. Cópias datilografadas e cópia manuscrita.
Diálogos das cenas VII e VIII que integrarão o 2º ato. As folhas têm vincos e marcas pelo uso de furador. Duas têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia datilografada.
Retrato de estúdio de L. S. Albergaria que, conforme inscrição no verso, oferece a Filomeno Bicudo. Acrescenta "aos 41 anos". Título formal. Autor/produtor: Photographia Mendonça. Largo da Matriz, 67, Ponta Delgada
Lista de personagens, de momentos musicais e nomes de atores que lhes dão voz. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Folha rasgada no topo. Título formal. Original manuscrito.
Documento incompleto da contra-regra dos 2º e 3º atos. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel tem algumas machas e marcas de oxidação. Título formal. Cópia datilografada.
Programa do teatro de revista "Lanterna Mágica", um original de José Barbosa, referente à exibição a 29 de janeiro de 1936 no Coliseu Avenida. Documento original impresso. Título atribuído. O papel apresenta vincos.
Conjunto de documentos relativos à peça de teatro musicado "Lanterna Mágica" de 1931 com 3 atos e 14 quadros. Os textos da peça são da autoria de José Leite Barbosa e a música é de Ilídio de Andrade. Integra personagens como o "Pintassilgo", "Neptuno", "Procópio", "Sr. Cosme", "D. Rosa", "Manuel do Outeiro", "Director", "Fantasia", "Calisto" e "Avenida", entre outras. Pela documentação verifica-se que esta peça de teatro de revista tem diferentes versões, havendo alterações nos nomes das personagens, quadros e momentos musicais. A peça "Lanterna Mágica" tem a sua estreia em junho de 1931 no Cine Teatro Ideal [Ponta Delgada]. Contém esta subsérie originais e cópias, manuscritos e datilografados.
Capilha com textos do 1º ato: 1º quadro, "A bordo do Lima", e 2º quadro, "Na hora da chegada". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Documentos da contra regra dos 1º e 3º atos. A capilha tem vincos, manchas e as margens danificadas. Os documentos estavam fixados à capilha por "pins" metálicos e apresentam-se com vincos. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas.
Documento incompleto com versos e diálogos do 2º ato, 2º quadro - "Café Central". Folhas numeradas no canto superior direito. Papel com manchas, vincos e margens danificadas. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Diálogos e versos do 3º ato, 1º quadro. As folhas encontravam-se agrafadas e, por isso, apresentam marcas de oxidação. Título atribuído. Cópia datilografada.
Documento incompleto com textos dos diálogos e versos dos quadros "No domínios da Fantasia" e "Canto do Clube". Na folha de rosto indica que tem 2 atos e 10 quadros, autoria do texto (José Leite Barbosa) e da música (Ilídio de Andrade) e data. Folhas numeradas no canto superior direito. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia datilografada.
Documento incompleto com textos de diálogos e versos de números musicais. As folhas estão numeradas no canto superior direito. Uma das folhas tem uma colagem que corresponde à folha 63, estando colada sobre o final da folha 62. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia datilografada.
Documento incompleto com textos de diálogos e versos de momentos musicais. As folhas estavam unidas por "pins" metálicos. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Algumas manchas e vincos. Título atribuído. Cópia datilografada.
Letra de momento musical da cena IV, "os mesmos e Jorge Alindado", do 1º quadro ("Na Redação da Lanterna Mágica" do 3º ato e os versos sob o título de "Alindado". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Folhas com vincos e algumas manchas. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Lista com a identificação dos 36 números da peça. O papel apresenta vincos, manchas e marcas de oxidação pelo usos de "clips". Título atribuído. Cópia datilografada.
Versos da cena II do 1º quadro, "Na Redação da Lanterna Mágica", do 3º ato. Texto escrito em metade de uma folha A4 que foi cortada. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada.
Versos do 1º quadro, "No Mercado da Graça", do 2º ato. Contém pequeno diálogo entre "Zé da Glorinha", "Marciana" e "; Mané Caetano". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada.
Versos do 1º ato, 2º quadro, "À Porta da Graça". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com vincos e manchas. Título formal. Cópias datilografadas.
Retrato de estúdio de Laura Borges [?]. A inscrição no verso é de difícil leitura por ser feita a lápis em fundo escuro. Foi oferecido o retrato a 24 de março de 1885 a Ana do Canto Bicudo (1863/1913), autora da inscrição. Título formal. Autoria de António José Raposo Photographia Artistica, Rua da Esperança, nº 19, Ponta Delgada.
Retrato de estúdio de Clara Isabel Eugénia do Canto Brum (n.1877 ou 1879). No verso tem dedicatória à tia Margarida Leite do Canto (1842/1915). Título formal Neta de José do Canto e filha de José do Canto Brum (1847/1916) e de Clara Júlia de Medeiros e Albuquerque (n. 1849). Clara Isabel foi freira num convento francês. Morre em Madrid. Produzido por Augusto Bobone (1825-1910) - "ATELIER FILLION / A. BOBONE" "87, RUA SERPA PINTO, / LISBOA"
Dois documentos, cópia datilografada e original manuscrito, com versos do 7º quadro "Isto é que é Festa", conforme documento PT/MCM/B/JB/4/11/2. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam vincos e algumas manchas. Título formal.
Licença de representação que autoriza o Grupo Teatral a representar a revista de fantasia "É de Gritos", um original de José Barbosa. Documento original impresso com preenchimento datilografado. Tem carimbo e assinatura. Título formal.
Documento incompleto (folha 23) com versos de número musical. Não apurado a que peça pertencerão. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com machas e vincos. Título formal. Cópia datilografada.
Documento incompleto com excerto de diálogo entre as personagens "Locutor" e "Francisco do Outeiro". A 2ª página tem uma colagem de fragmento de documento. Apresenta vincos, manchas e marcas pelo uso de furador. Título atribuído. Cópia datilografada.
Retrato de estúdio. tem, no álbum abaixo da imagem, escrito a lápis por Canto da Maya: "Luís Maria de Aguiar pai de Aires". Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste, Rua do Valverde , nº 58.
Notificação a José Leite Barbosa a informar que se encontra dispensado da inscrição do Imposto de Transações. Documento original impresso com preenchimento datilografado. Assinado e tem selo branco da Repartição das Finanças. Título formal.
Letra de voz e coro do 1º quadro, "No Mercado da Graça". do 2º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Programa do teatro de revista "manta de Retalhos", um original de José Barbosa, referente à exibição a 22 de março de 1942 no Coliseu Avenida. Documento original impresso. Título atribuído. O papel apresenta vincos.
Documentos relativos à peça de teatro musicado "Manta de Retalhos de 1942. É uma revista em 2 atos com 14 quadros, original de José Leite Barbos e música de Evaristo de Sousa. Estreada a 17 de março de 1942 no Coliseu Avenida. Integra personagens como "Papa Açorda", "Manuel do outeiro", "Escavador", "João Condutor", "Pintassilgo" e "Canário", entre outras. Título formal. Tem cópias manuscritas e datilografadas.
Documento incompleto com textos referentes ao 2º ato, estando em falta os textos do 1º ato. A folha de capa existente é referente ao 1º ato. Indica, também, que é uma revista em 2 atos, com 12 quadros e 2 apoteoses; original de José Barbosa, música de Evaristo Lima e realização de Dr. Castanheiro Lobo. Acrescenta-se que a peça estreou a 17 de março de 1942, no Coliseu Avenida, e levada à cena pelo Grupo de Teatro do Clube Desportivo Santa Clara. Tem a indicação "Cópia de Erodri". A folha de capa e seguinte têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta manchas e vincos. Título formal. Cópia datilografada.
Refere-se aos 1º e 2º atos. As folha estavam unidas por fio barbante. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Têm várias colagens com textos manuscritos e datilografados dentro das mesmas cenas; e há fragmentos de documentos que dão continuidade a alguns textos. Apresentam machas e vincos e marcas pelo uso de furador. Título atribuído. Cópia datilografada e manuscrita.
Documentos que dizem respeito aos 1º e 2º atos. Era uma unidade de instalação de origem que consistia numa capa com estrutura metálica muito oxidada que fixava os 5 documentos. Estavam unidos e diferenciados uns dos outros por "pins" metálicos. Folhas em maus estado, com machas, vincos e marcas de oxidação. Título atribuído. Cópias datilografadas e manuscritas.
Diálogos das cenas V e X do 2º ato mas não identificado o quadro. Uma das folhas tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópias datilografadas.
Mapa de indemnizações que a Foto Gráfica de José Leite Barbosa tem a pagar a colaboradores referente a férias não gozadas. Documento original impresso com preenchimento datilografado e assinado. Título formal.
Mapa de férias carimbado e assinado. Tem selo branco. Documento original impresso com preenchimento manuscrito. Título formal. O documento tem as margens laterais danificadas.
Mapa de férias carimbado, assinado e com selo branco. Documento original impresso com preenchimento manuscrito. Título formal. O documento tem as margens laterais danificadas.
Mapa de férias carimbado e assinado. Documento original impresso com preenchimento manuscrito. Título formal. O documento tem as margens laterais danificadas.
Versos da autoria de José Barbosa. Não foi apurado se integra alguma peça. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com manchas. Título formal. Cópia datilografada.
Partitura de "Marco do Correio" do filme "Um Ladrão de Luva Branca". Música de Frederico Brito e letra de Alberto Ribeiro. Tem manuscrito a data e local da cópia. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Cópia manuscrita. Título formal. O papel tem algumas manchas.
Retrato de estúdio de Margarida Leite do Canto aos 45 anos. No verso tem dedicatória escrita pela própria: "Ao seu Ex.mo e Futuro Genro offerece. Data e assina. A oferta foi feita a António Cardoso Machado de Faria e Maya que, em 1887, casa com a filha mais nova de Margarida Leite do Canto (1842/1915) e Ernesto do Canto (1831/1900), Maria Ernestina do Canto de Faria e Maya (1866/1915). Na página do álbum, abaixo da imagem, Canto da Maya identifica a avó. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58]. Na origem, a albumina foi recortada de modo a poder ser colocada no espaço respetivo na página.
Retrato de estúdio de Margarida Leite do Canto (1842/1915), mulher de Ernesto do Canto (1831/1900). Tem inscrição no álbum, abaixo da imagem, de Canto da Maya a identificar a avô. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste, Rua do Valverde , nº 58. Título formal.
Retrato de estúdio de, conforme inscrição no verso, de Maria Anna d'Albuquerque com a data do retrato e data de nascimento (1881). Título formal. Autoria/produtor: Camacho, Chiado, Lisboa
Retrato de estúdio de Maria Guilhermina Brum do Canto (1851/1934), a filha mais nova de José do Canto (1829/1898). Na página do álbum, Ernesto do Canto escreve, abaixo da imagem, a identificação. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste, Rua do Valverde , nº 58. Maria Guilhermina Brum do Canto casou com Guilherme Fisher Berquó Poças Falcão a 11 de novembro de 1855.
Retrato de estúdio de Maria Helena Bicudo (1888/1985), sobrinha e afilhada de Ana do Canto Bicudo (1863/1913) e de Filomeno Bicudo (1862/1910). Título formal. Tem manuscrito o nome e impresso o autor da albumina: Salão High-life _ Phottos [?], São Miguel.
Versos de momento musical da cena 4ª, "Pintassilgo e Maria", do 3º ato, quadro "Um passeio no campo". Folha tem marca de água: "Commercial Bank Post". Apresenta vincos e marcas pelo uso de furador. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada.
Cinco exemplares do programa das peças "Marido de Duas Mulheres" e "Águas Passadas" de José Barbosa representadas pelo Grupo Teatral da Fajã de Baixo. As peças foram levadas à cena no Teatro Ribeiragrandense (Ribeira Grande, São Miguel, Açores) a 23 de julho de 1967. Documentos originais impressos. Título atribuído.
Partitura para piano do fox "Marinheiros Zaragateiros". Versos de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Três documentos com versos do momento musical "Marinheiros Zaragateiros". Um dos documentos tem uma colagem com excerto de diálogo entre as personagens "Bolo Doce" e "Vira Casacas". As folhas apresentam manchas, vincos e marcas pelo uso de furador. Dois documentos têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas com anotações manuscritas.
Versos de momento musical do quadro "Viva a Folia". Três são fragmentos de folha. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas e cópia manuscrita.
Documentos incompletos com versos que poderão ser da autoria de José Leite Barbosa. As folhas estão numeradas no canto superior direito. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas e manuscrita.
Retrato de estúdio de Maria José Coutinho Maldonado de Albergaria Freire (1833/1893), mulher de António Borges de Medeiros Dias da Câmara e Sousa (1829/1913), 1º Marquês da Praia e Monforte. No verso escrito a caneta, está: "Marqueza da Praia e Monforte"; o mesma inscrição, mas a lápis e de Canto da Maya, no álbum abaixo da imagem. Título formal. Autoria de A. J. Rapozo, Photographo, S. Miguel [António José Raposo].
Versos do V quadro, "A Tradição", do 2º ato, "Na Avenida Marginal". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Texto escrito em metade de uma folha que foi cortada no sentido horizontal. Título formal. Cópia manuscrita.
Documentos incompletos com diálogos de quadro ou ato não identificados, apresentando numeração no topo das folhas. Um dos documentos tem uma colagem com parte do texto. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam vincos e margens com danos. Título atribuído. Cópias datilografadas.
Retrato de estúdio de António Cardoso Machado de Faria e Maya (1953/1930), pai de Canto da Maya com inscrição deste na folha do álbum abaixo da imagem: "Meu Pai". António Cardoso casa com Maria Ernestina do Canto de Faria e Maya (1866/1921) em1887. Casará uma segunda vez, em 1922, com Isabel Maria Rebelo da Costa Chaves e Melo (1856/1930). Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58].
Partitura da marcha "Minha Fajã" para baixo, clarinete, trompete, sax-alto e trombone. Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Retrato de estúdio , encenação, de Moisés Bensaúde relacionado com uma peça que terá feito (no verso tem inscrito: "1º acto - [?] [?]. ara além desta inscrição tem uma dedicatória a Filomeno Bicudo (1862/1910). Autoria de Leopoldo Cirne & Ca, Rua da Picaria nº 1, Porto Moisés Bensaúde nasceu na ilha de São Miguel, Açores, a 13 de fevereiro de 1863, vindo a morreu em Lisboa 22 de dezembro de 1912. Foi um cantor lírico de ator reconhecido internacionalmente, tendo adotado o nome artístico de Maurício Bensaude.
Partituras [samba] para violino e sax-alto. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Retrato de estúdio de Maria Hortênsia Ferreira Pacheco de Castro nascida em 1867 em Vila do Porto, ilha de Santa Maria. Foi a segunda mulher de Eugénio Vaz Pacheco do Canto e Castro (1863/1911) que, anteriormente havia sido casado com Margarida Rebelo de Chaves (1864/1890). Eugénio Pacheco é filho de Emília Carolina do Canto (1819/1900-04-07) e de João Silvério Vaz Pacheco de Castro (1810/1866). Tem inscrição de Canto da Maya (que dá o título a este documento) na folha do álbum, a lápis, abaixo da imagem. No verso escreve a avó deste, Margarida Leite do Canto (1842/1915), que foi esta albumina oferecida pela sua filha e mãe de Canto da Maya, Maria Ernestina, assina e data. Título formal.
Retrato de estúdio que Canto da Maya identifica na inscrição que fez, no álbum abaixo da imagem, como a mãe de Laureana Aguiar. No verso tem inscrição com o nome. Título formal. Autoria de António José Raposo Photographia Artistica, Rua da Esperança, nº 19, Ponta Delgada.
Poema da página 24 do livro publicado em 1959, "Coração nas Mãos". No canto superior direito da 1ª folha tem o número "6". O documento tem vincos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Original manuscrito. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Alegro moderato "Música da Cópófonia" com arranjo de Júlio Maciel para bandolim e viola. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Documento incompleto com diálogo do 2º ato, "Na Fantástica Exposição Comemorativa do Duplo Centenário". As folhas têm marca de água: "Graham Bank Post". Apresenta marcas devido ao uso de furador e de "pins" metálicos" Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Documento incompleto com excerto de diálogo do 2º ato, "Na Fantástica Exposição Comemorativa do Duplo Centenário". Papel manchado e com danos na margem esquerda. Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Documentos com versos e diálogos do quadro "Na Agência Geral de Turismo". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas e vincos. Título formal. Cópias manuscritas.
Documento incompleto com diálogos da Cena IX, "Na Agência de Passagens", entre as personagens "Agente, "Raposo" e "Francisco do Outeiro". O documento apresenta manchas, as margens esquerdas estão danificadas com rasgos e marcas de oxidação. Título formal. Cópia datilografada.
Diálogos e versos do 2º ato, "Na Avenida Marginal". Apenas um dos documentos não tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópias manuscritas e datilografadas.
Texto da comédia em 2 atos com personagens como "Matilde", "Henrique" e "D. Catarina", entre outras. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. As páginas estão numeradas na margem superior. Apresenta várias marcas de oxidação devido ao uso de agrafos. Título formal. Cópia datilografada.
Conjunto de nomes subdividido em duas colunas e com respetivos números, tendo no topo de cada uma os nomes de "Paulino Almeida" ou "José Maria". Esta numeração está atribuída a lugares dispostos em sala [jantar?] no documento PT/MCM/ECM/B/C/6/7. Documento original manuscrito em português com título formal. É escrito a caneta mas com algumas anotações a lápis.
Documento incompleto com diálogos das cenas I, II e III do 2º ato, "Na Fantástica Exposição Comemorativa do Duplo Centenário". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Estão numeradas as folhas no canto superior direito e apresentam manchas e danos nas margens. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Documento incompleto com diálogos das cenas I e II do 2º ato, "Na Fantástica Exposição Comemorativa do Duplo Centenário". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Uma das folhas está rasgada e vincada. Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Documento com diálogos do 2º ato, "Na Fantástica Exposição Comemorativa do Duplo Centenário". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta manchas, marcas de oxidação pelo uso de agrafador e furador. Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Documento incompleto com versos da cena I do quadro III do 2º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Tem vincos e manchas e lacuna no canto inferior direito. Título formal. Cópia datilografada.
Documentos incompletos com guião, não tendo sido identificado o quadro ou ato. As folhas de um dos documentos tem marca de água: "Grahams Bond Registered", tendo carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita e cópia datilografada.
Texto do 1º quadro do 1º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel manchado, com vincos e marcas pelo uso de furador. As folhas estavam unidas por "pins" metálicos. Título formal. Cópia datilografada.
Documentos com textos do 1º ato, 1 quadro, "Na Mansão das Sereias". Dois dos documentos têm capilha com autoria da letra (José Barbosa) e música (Ilídio de Andrade). Integram os documentos o prologo, diálogos e versos de momentos musicais. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas e vincos. Título formal. Cópia manuscrita.
Diálogos do 3ª quadro, "Na Nordela", entre as personagens "Oficial de Tráfego" e "Repórter". As folhas estão numeradas no canto superior direito. Título formal. Original manuscrita.
!["Laura Borges [?]"](/uploads/r/museu-carlos-machado-4/4/c/6/4c635770a9557c2bde114697a03449652ebd3837b1d71fb8e9494235097e338d/D-1-2-44_142.jpg)
