Versos da cena I, "Pintassilgo, Fantasia e Fogueteiro", do V quadro, "As Festas do Senhor". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. As folhas apresentam vincos. Título formal. Cópias manuscritas.
Poema do 2º quadro, "A bordo do Lima", do 1º ato. No versos tem mais anotações, também, manuscritas que não se relacionam com o texto. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta vincos nas margens. Título formal. Cópia manuscrita.
Versos do 1º quadro, Cena I. No canto superior direito tem as iniciais "/JM". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas e vincos. As margens estão danificadas. Título formal. Cópias datilografadas.
Partitura para piano e canto de dueto da revista "Pé de Vento" [de 1947]. Letra de José Barbosa e música de Ilídio Andrade. Tem manuscrito: "Para Introdução toca-se a 1ª parte. [assina I. Andrade"]. Tem carimbos de Ilídio Andrade, Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Papel da personagem "Observador" do 1º ato, 1º quadro "No Planeta Marte". Folhas numeradas no canto superior direito. Tem algumas manchas. Título formal. Cópia datilografada.
Diálogos e versos, sendo os dois documentos do número "Coro das Espadas" do 1º ato. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam vincos e marcas pelo uso de furador. Título atribuído. Cópias datilografadas.
Texto com o "papel da Mãe" e "papel da Filha". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Documento com marcas de oxidação pelo uso de agrafos. Título formal. Cópia datilografada.
Diálogo entre as personagens "Mãe" e "Filha". Na última página tem manuscrita uma nota de texto para intercalar no último parágrafo. Tem marca de água: "Imperial". Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Versos do 3º quadro, "Em Frente a Gonçalo", do 1º ato. Folha com vincos e rasgada nas margens e manchas no canto inferior direito. Título formal. Cópia datilografada.
Versos que pertencerão ao quadro I, "Na Redação da Lanterna Mágica", do 3º ato. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Folhas com manchas, vincos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia manuscrita e cópia datilografada com anotações manuscritas.
Versos do número "Cientistas e Bombas" do quadro 1, "No Planeta Marte", do 1º ato. As folhas apresentam machas e vincos. Título formal. Cópias datilografadas.
Documento incompleto com diálogo do 1º quadro. Numeração no canto superior direito. Algumas folhas têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita.
Versos do 1º quadro de 1º ato de peça não identificada. Tem anotado no canto superior esquerdo: "Escripto". Fragmento de folha A4. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Documento incompleto (folha 2) com versos para dueto de momento musical. Não apurado a que peça pertencem. Serão da autoria de José Leite Barbosa. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta manchas e vincos e lacunas nos cantos. Título firmal. Cópia datilografada.
Diálogo da cena II do 3º quadro datilografado num fragmento de folha (metade de uma folha A4). Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta danos pelo uso "pins" metálicos e agrafador e manchas. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Documentos incompletos com diálogo da cena II do 1º ato. Um dos documentos tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas e vincos. Título formal. Cópias datilografadas com anotações manuscritas.
Documento incompleto com diálogo do 2º ato, "Na Fantástica Exposição Comemorativa do Duplo Centenário". Um dos documentos é uma fragmento de folha (metade de uma folha A4). Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas e marcas pelo uso de furador. Título atribuído. Cópia datilografada.
Documento incompleto com diálogos e versos. Não identificado o ato ou quadro. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel danificado nas margens. Título formal. Cópia manuscrita.
Versos de momento musical do 1º quadro do 1º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta algumas manchas e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia manuscrita.
Textos com diálogo do 1º ato, 2º quadro, "À Posta da Graça". Num dos documentos as folhas estão ordenadas por letras que se encontram no canto superior direito. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia manuscrita e cópia datilografada com anotações manuscritas
Texto sobre o papel da personagem "Fagundes" do 1º ato, 2º quadro, "Dentro da Praça", cena I, "Fagundes e Pintassilgo". As folhas foram cortadas a meio no sentido horizontal e alinhavadas de modo a formar um pequeno caderno. Título formal. Cópia manuscrita.
Fragmento de uma folha com pequeno diálogo. Apresenta manchas, alguns vincos e marcas pelo uso de furador. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada.
Fragmento de folha com o papel da personagem "Jaquim" após "saída da «Silva e do namorado». Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Documento com o papel da personagem Vira-Casacas da Revista, indicando as várias cenas e momentos musicais. Apresenta marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Partituras para piano, violino, baixo, trombone, clarinete, trompete e sax-alto da marcha popular "Papoilas". Versos de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Poema da página 35 do livro publicado em 1959, "Coração nas Mãos". O documento tem vincos e marcas pelo uso de furador. A folha está rasgada no sentido vertical. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Partitura do fado "Pescador de Bacalhau". Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Versos do 2º ato, 9º quadro, "Turismo Caseiro". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam algumas manchas e vincos. Título formal. Cópias manuscritas e datilografadas
Versos do V quadro, "Em Frente a Pepe", do 2º ato. Um dos documentos está rasgado. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita e cópias datilografadas.
Documentos incompletos dos 1 e 2º atos com diálogos entre várias personagens, como o "Escavador, "Maria", "Soldado", "Gato Pingado", "Canário", "Conferencista" e "Genro" (entre outras) com a personagem "Pintassilgo". Alguns dos documentos têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas e vincos. Título atribuído. Cópias datilografadas, algumas com anotações manuscritas.
Textos com versos e diálogos de diferentes cenas e quadros com a personagem "Pintassilgo". Integram personagens como o "Inglêz". "Boleeiro". "Director", "Fagundes", "Fantasia", "Jorge", "Manuel", "Neptuno", "Procópio" e "Pepita", entre outras. Título atribuído. Cópias manuscritas e cópias datilografadas.
Partitura para piano do fox "Piorras". Letra de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Versos do 1 quadro. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam algumas manchas e vincos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Versos do quadro "Viva a Folia". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Documentos com manchas e vincos. Título formal. Cópia manuscrita e cópia datilografada.
Versos do 2º ato, "Na Avenida Marginal", da cena I, "Pombas e Mlle. Avenida". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita e cópia datilografada.
Versos de dueto que integram o 2º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta vincos, algumas manchas e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Versos da peça [?] "Pontos nos iis", original de José Leite Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Terá sido estreada em dezembro de 1965. Título formal. Originais manuscritos e cópias datilografadas.
Versos de momento musical. Um dos documentos tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas, vincos e rasgos. Título formal. Cópias datilografadas.
Da marcha da revista "Pontos nos Is" [José Barbosa, 1965], partituras para piano, violino, clarinete, trompete, sax-alto, trombone e baixo. Versos de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Maço criado na origem que contém 17 partituras para violino da revista "Pontos nos is" [de José Barbosa de 1965]. Música de Manuel Rui das Neves. Partituras: Abertura; "Tento na Bola" - marcha brasileira; "Miss Carnaval" - marcha brasileira; "Moliendo Café" - samba; "Sertanejo" - marcha brasileira; "Coco e Banana" - samba-marcha; "Na Fonte"; "Chitas" - marcha popular; "Fado Falado"; "Mini-saia e Chaile e Lenço" - twist; "Rapariga e Calças" - fox; "Criadas" - marcha popular; "Amor Cigano" - tango; "Campónios"; "O Soldado que regressa" - fado-marcha; Ave Maria"; "Fado da Saudade"; "Os Bens" - tango; "Adeus" - marcha da apoteose final. Têm inscrições manuscritas de origem e carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento originais manuscritos. Título atribuído. As partituras estão unidas uma fita de nastro e entre duas folhas de cartolina que tem escrito "Aguas Passadas" e "Violino".
Maço criado na origem que contém 16 partituras para trompete da revista "Pontos nos is" [de José Barbosa de 1965]. Música de Manuel Rui das Neves. Partituras: Abertura; "Tento na Bola" - marcha brasileira; "Miss Carnaval" - marcha brasileira; "Moliendo Café" - samba; "Sertanejo" - marcha brasileira; "Coco e Banana" - samba-marcha; "Na Fonte - dueto; "Chitas" - marcha popular; "Fado Falado"; "Mini-saia e Chaile e Lenço" - twist; "Rapariga e Calças" - fox; "Criadas" - marcha popular; "Amor Cigano" - tango; "Campónios"; "O Soldado que regressa" - fado-marcha; "Os bens" - tango. Têm inscrições manuscritas de origem e carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento originais manuscritos. Título atribuído. As partituras estão unidas uma fita de nastro e entre duas folhas de cartolina que tem escrito "Aguas Passadas" e "Trompete". Algumas páginas manchadas.
Maço criado na origem que contém 17 partituras para violino da revista "Pontos nos is" [de José Barbosa de 1965]. Música de Manuel Rui das Neves. Partituras: Abertura; "Tento na Bola" - marcha brasileira; "Miss Carnaval" - marcha brasileira; "Moliendo Café" - samba; "Sertanejo" - marcha brasileira; "Coco e Banana" - samba-marcha; "Na Fontes; "Chitas" - marcha popular; "Fado Falado"; "Mini-saia e Chaile e Lenço" - twist; "Rapariga e Calças" - fox; "Criadas" - marcha popular; "Amor Cigano" - tango; "Campónios"; "O Soldado que regressa" - fado-marcha; Ave Maria"; e, "Fado da Saudade". Têm inscrições manuscritas de origem e carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento originais manuscritos. Título atribuído. As partituras estão unidas uma fita de nastro e entre duas folhas de cartolina que tem escrito "Aguas Passadas" e "Violino".
Partitura do fado "Pouca Roupa" da revista "Águas Passadas". Letra de José Barbosa e música de Ilídio Andrade. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Versos do 1º ato, 6º quadro, "No Retiro da Sovela". A folha tem marca de água: "Imperial". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta vincos. Título formal. Cópia datilografada.
Textos com diálogos e papeis desempenhados por cada personagem: "Rosa", "Mateus", "Artur" e "Militão". É uma comédia com um ato da autoria de Augusto César de Vasconcelos. As folhas têm, todas, marca de água: "Imperial". Documentos em mau estado com vincos, manchas e marcas de oxidação. Título formal. Cópias datilografadas.
Retrato de estúdio com uma das filhas de José do Canto (1820/1898) Margarida Isabel Brum do Canto (1849/1937) com o marido, Artur Hintze Ribeiro (1846/1916) e a filha de ambos, Emília Brum do Canto Hintze Ribeiro (1879/1908), 2ª Condessa de Valenças. Tem inscrição no álbum abaixo da imagem. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58].
Documento incompleto (folha 4) com versos de número musical, provavelmente da autoria de José Leite Barbosa, mas sem ter sido apurado que peça integrarão. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada.
Documentos incompletos com diálogos do 2º ato. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia manuscrita e cópia datilografada com anotações manuscritas.
Versos de momento musical de peça que não foi identificada. A autoria será de José Leite Barbosa e música de Rui Neves. Tem o último nome deste escrito no cato inferior direito e, acima, escrito: "vou compôr agora". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Texto do prólogo que poderá ser da autoria de José Leite Barbosa, mas não tendo sido identificada a que peça pertencerá. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Original manuscrito.
Texto do Prólogo, conforme documento PT/MCM/B/JB/4/11/2, em duas folhas numeradas no canto superior direito. Tem marcas de oxidação pelo uso de "clip". Título formal. Cópia manuscrita.
Versos do 6º quadro, "Na Cidade", conforme documento PT/MCM/B/JB/4/11/2. No canto superior direito tem manuscrito o nome da peça. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta alguns vincos e manchas. Título formal. Cópia datilografada.
Partitura da abertura do "Fado Corrido", peça de José Barbosa de 1971. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Cópia manuscrita. Título formal.
Textos que integram personagens como "Zé da Glorinha", "Marciana", "Vendilhão" e "Homem do Lixo". A versão manuscrita tem numeração no canto superior direito. A versão datilografada tem o papel manchado, marcas de oxidação e uma das folhas está rasgada. Título formal. Cópias manuscrita e datilografada.
Diálogo da cena I entre as personagens "Pintassilgo" e "Creado" do 1º ato. O papel tem marca de água: "Commercial Bank Post". Tem marcas devido ao uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Partituras para piano da opereta "Qual dos Dois?...". Original de Samuel da Silveira Amorim e música original de Evaristo Pacheco de Sousa. As partituras referem-se aos 11 números da opereta: nº 1- Abertura; nº 2 - Genoveva; nº 3 - Zé Lucas; nº 4 - Genoveva e Zé Lucas; nº 5 - Zé Lucas e Genoveva; nº 6 - Genoveva e M. André; nº 7 - Genoveva e Manel André; nº 8 - Zé Lucas; nº 9 - Manuel André; nº 10 - Genoveva; nº 11 - Zé Lucas; Manel André, Genoveva. Tem evidência de posse: "Pertence a: Samuel da Silveira Amorim". Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos e datilografados. Título formal Alguns documentos têm as margens vincadas.
Documento incompleto (folha 2) com versos de número musical que serão da autoria de José Leite Barbosa. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Versos de momento musical da cena VII, "os mesmos e Queijada", do quadro IV, "Em frente a Pepe". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Versos escritos em parte de uma folha A4 que foi cortada no sentido horizontal. Título formal. Cópia manuscrita.
Partitura de "Queijadas da Vila" de Ilídio Andrade [revista "Lanterna Mágica"?]. Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Versos de número musical da cena IX, "os mesmos, Rapariga dos Queijos e Rapaz dos Pêssegos" do 3º ato, do 1º quadro. "Nas Furnas". Apenas um dos documentos não tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias manuscritas e cópias datilografadas.
Versos que poderão ser da autoria de José Leite Barbosa. Não apurado se integram alguma obra poética ou peça. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel manchado e danificado nas margens. Título formal. Cópia datilografada..
Versos de momento musical que poderão ser da autoria de José Leite Barbosa. Dois dos documentos têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas.
Textos da comédia em 3 atos da autoria de José Leite Barbosa de 1863 e que, no ano seguinte, é levada à cena no Teatro Micaelense. Integra como personagens: "Anastácio Pereira", "Major Rodrigues", "Magda", "Maura", "Anacleta", "D. Florinda", "Criada", "Rosa", "Manuel Rendeiro" e "Magalhães". Título formal. Tem originais e cópias.
Texto dos 3 atos da peça. Folhas numeradas no canto superior direito. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Documento apresenta manchas e marcas de oxidação e pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Texto do 2º ato. Folhas numeradas no canto superior direito. As folhas têm marcas de oxidação devido às peças metálicas que as uniam. Título formal. Original manuscrito.
Versos da cena V, "os mesmos e Rancho de Devotos", do V quadro, "As Festas do Senhor". Apenas um não tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita e cópias datilografadas.
Fragmento de folha com excerto de diálogo, não tendo sido identificado quadro ou ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia datilografada.
Versos de quadro ou ato não identificados. Documento constituído por colagem com excerto manuscrito colada à parte datilografada do texto. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita e datilografada.
São 3 documentos com versos do momento musical "Raparigas do Chá". Um dos documentos, manuscrito, tem no versos um texto datilografado. As folhas apresentam as margens fragilizadas e manchas. Título formal. Cópia datilografada. Cópias manuscritas.
Versos do 2º ato. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam vincos, algumas manchas e marcas devido ao uso de furador e agrafador. Uma das folhas está rasgada na parte superior. Título formal. Cópias datilografadas.
Versos do 1º ato, "Na Mansão da Saudade". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta algumas manchas, vincos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Partitura de cantos popular terceirenses, uma rapsódia, de João Moniz. Inclui temas como "As Velas", "Bravo" e "San Macario". Tem inscrições manuscritas de origem. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Cópia manuscrita. Título formal.
Versos de momento musical, "A Vida", de ato ou quadro não identificados. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Os documentos têm manchas e vincos e um tem margens rasgadas. Título atribuído. Cópias datilografadas com anotações manuscritas
