Mostrar 808 resultados

Documento incompleto com versos de número musical e com uma frase de diálogo da personagem "Fagundes". Integrará o quadro "Dentro da Praça" do 1º ato. Folha com alguns vincos e manchas. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Título atribuído. Cópia datilografada.

Versos do 4º quadro ["Na Aerogare"], 5º quadro ["Na Aldeia"] e do 6º quadro ["Na Cidade"], conforme documento PT/MCM/B/JB/4/11/2. Tem a indicação da autoria e data, tendo ainda o carimbo do Museu Carlos Machado.
Título atribuído. Cópias datilografadas.

Carta enviada pela Sociedade de Escritores e Compositores Teatrais Portugueses com valor de direitos de autor cobrados por aquela Sociedade a favor de José Leite Barbosa.
Documento original datilografado com carimbo e assinatura. Título atribuído.
Documento com marcas de oxidação.

Conjunto de documentos da delegação de Ponta Delgada do Instituto Nacional do Trabalho e Previdência [Ministério das Corporações e Previdência Social] que dizem respeito aos valores monetários devido a uma colaboradora. Título atribuído.
Os documentos são originais.
No documento composto PT/MCM/JB/A/1/1/2 encontram-se as guias de pagamento das 4 prestações do valor devido.

Carta enviada a José Leite Barbosa com a indicação da redução de lugares no Coliseu Micaelense e valores a cobrar por cada representação.
Documento original datilografado carimbado e assinado. Título atribuído.

Série [com título atribuído] com documentos de diversas peças de teatro, na maior parte dos casos de teatro musicado ou teatro de revista, e alguns documentos referentes a obras poéticas. Na maior parte dos casos são escritos da autoria de José Leite Barbosa, mas há textos de outras autorias como Manuel Francisco Tavares Barbosa, Luiz de Oliveira Guimarães, Silva Bastos, Carlos Borges (1849/1932), Martins de Almeida, ou Augusto César de Vasconcelos. A última das 31 subséries contém textos que não pertencem a peças de teatro ou de poesia e textos dos quais não foi possível aferir a que peça ou obra poética pertencerão ou se pertencem, de facto, a alguma obra ou peça. Na maior parte dos documentos, os textos aparentam ser da autoria de José Leite Barbosa.
Contém documentos manuscritos e datilografados, originais e cópias.

Documento incompleto (folha 3) com excerto de texto que não tem evidência de autoria. Fragmento de folha A4.
Título atribuído. Original manuscrito.

Documento incompleto (folhas 3, 4 e 5) com texto sem evidência de autoria ou que peça integrará. Está escrito em fragmentos de folhas.
Título atribuído. Cópia manuscrita.

Documento incompleto (folhas 6 e 7) com diálogos, sendo uma das personagens "José Custódio". Não apurada obra ou autoria.
Título atribuído. Cópia datilografada.

Secção [com título atribuído] constituída por documentação relacionada com a atividade teatral como correspondência, e outras informações e panfletos ou programas de peças de teatro. Na sua maioria, esta Secção integra documentos fruto da produção teatral e poética de José Leite Barbosa, englobando também peças de outras autorias. Consta, igualmente, um conjunto de partituras de músicas das peças da autoria José Leite Barbosa e de outras.

Conjunto de correspondência que foi remetida à Sociedade de Escritores e Compositores Teatrais Portugueses (Sociedade Portuguesa de Autores) ou por esta recebida.
Há documentos originais e cópias, datilografados e com informações manuscritas. Título atribuído.

Textos com diálogos e versos da cena II, "Senhor Cosme e D. Rosa" do I quadro, "Nas Furnas", do 3º ato. Têm carimbo do Museu Carlos Machado.
Título formal. Cópias manuscritas e cópia datilografada.

Partitura sem título ou indicação de autoria de versos ou música. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário.
Cópia impressa. Título atribuído. O documento está danificado.

Partitura para piano sem título ou indicação de autoria de versos ou música. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário.
Documento original manuscrito. Título atribuído.

Lista dos 14 números de música e 6 cenas do quadro "Na Rua". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta algumas manchas, vincos e marca pelo uso de alfinete que unia as duas folhas.
Título formal. Original manuscrito.

Documento incompleto com excerto de diálogo.
Título atribuído. Cópia datilografada.

Documento original datilografado carimbado e assinado.
Título atribuído.

Subsérie [com título atribuído] constituída por 2 documentos: a cópia de uma circular e o original de recibo de vale de registo de carta.
Título atribuído.

Documento incompleto com o texto do prólogo, versos sob o título de "Fura-Fura" e diálogos entre as personagens "Fura-Fura", "Francisco do Outeiro" e "Optimista". Não foi identificada a cena ou quadro.
As folhas apresentam vincos, machas e marcas de oxidação.
Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Texto do Prólogo com registo na folha de rosto que é um original de José Barbosa, música de Ilídio de Andrade em 3 atos. Apresenta vincos e manchas. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Título formal. Cópia manuscrita.

Conjunto de programas de peças levadas à cena e na sua maioria da autoria de José Barbosa. Indica locais, datas, personagens e atores. Há programas com mais do um exemplar.
Documentos originais impressos. Título atribuído.

Documentos incompletos com diálogos e versos do 1º quadro. Apresentam machas e vincos.
Título atribuído. Cópias datilografadas com anotações manuscritas.

Poemas que poderão ser da autoria de José Leite Barbosa. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Título atribuído. Original manuscrito.

Documento incompleto [folha 2] com texto que integrará o 1º ato, º quadro, "No Reino de Pantagruel". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Documento com vincos e manchas.
Título atribuído. Cópia manuscrita.

Lista com a distribuição de 52 personagens e dos 33 números musicais pelos atores que os interpretarão. Conforme o registado, a interpretação esteve a cargo do Grupo Dramático da Associação dos Empregados do Comércio. Indica que é uma revista fantasia em 3 atos, 12 quadros e 1 prólogo. Original de José Barbosa, música de Ilídio de Andrade, ponto a cargo de Manuel Cabral e a contra regra por Bento Lourenço. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Margens com alguns vincos.
Título atribuído. Original manuscrito.

Registo sucinto de personagens e respetivas "deixas" do 1º quadro, cenas 1ª, 2ª, 3ª e 5ª.
O documento apresenta vincos, machas e está rasgado na parte superior.
Título atribuída. Original manuscrito.

Carta enviada pelo Diretor Tesoureiro que pede a José Leite Barbosa informações sobre a revista "Pontos no ii..." com o objetivo de determinar os valores de direitos de autor.
Documento original, datilografado, com carimbo e assinatura. Título atribuído.

Carta enviada a José Leite Barbosa a solicitar a lista dos números da música da revista "Tento na Bola".
Documento original, datilografado, carimbado e assinado. Título atribuído.

Conjunto de partituras, originais e cópias, impressas ou manuscritas, de partituras de peças, marchas ou fados de José Barbosa e de outras autorias. Relativamente às autorias das músicas surgem nomes como Manuel Rui das Neves, Ilídio Andrade e Teófilo Frazão.
Título atribuído.

Folhas numeradas no canto superior direito. Documento apresenta alguns vincos e manchas.
Título formal. Cópia datilografada.

Folhas numeradas no canto superior direito. Documento apresenta alguns vincos e manchas.
Título formal. Cópia datilografada.

Documento com diálogo da cena VII, "Pintassilgo e Mulher e depois Homem", do quadro na "Redacção da Lanterna Mágica" do 3º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Título formal. Cópia manuscrita.

Folhas numeradas no canto superior direito. Documento apresenta alguns vincos e manchas.
Título formal. Cópia datilografada.

Folhas numeradas no canto superior direito. Documento apresenta vincos, manchas, algumas lacunas e marcas de oxidação na folha 4.
Título formal. Cópia datilografada.

Folhas numeradas no canto superior direito. Documento apresenta alguns vincos e manchas.
Título formal. Cópia datilografada.

Subsérie [com título atribuído] que integra um conjunto de diálogos, poemas e outros textos sem que tenha sido apurado se pertencem, ou não, a alguma peça de teatro ou obra poética. Contém textos com evidência da autoria de José Leite Barbosa, mas a maior parte não apresenta qualquer indicação, podendo existir outras autorias.
Tem cópias e originais, datilografados e manuscritos.

Mensagem de José Barbosa para destinatário não identificado. Escreve que perante o desejo do destinatário em adquirir as coplas da peça "Lanterna Mágica", que lhe oferece um exemplar.
Documento original manuscrito. Título atribuído.

Contém uma carta enviada por José Barbosa e um cartão a este remetido por Nuno Bettencourt, Vice-Presidente da Direção da Caixa Sindical de Previdência dos Profissionais do Comércio.
Documentos originais manuscritos. Título atribuído.

Pequena capa com a contra regra da peça, indicando a autoria do texto e da música, para além do número de atos. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Documentos danificados com manchas, vincos e rasgos.
Título formal. Original datilografado com anotações manuscritas.

Documento incompleto com diálogos das cenas V e VI.
Tem machas e margens com lacunas.
Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Partitura "Mardina do Grande Gallo" de [peça?]o "Bandoleiro" com letra no final da primeira página e verso. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário.
Documento original manuscrito. Título formal.

Documento incompleto com textos de cenas do 2º acto, 4º quadro. Tem manuscrito no canto superior esquerdo na folha de rosto: "incompleto". Tem vincos, manchas e marcas pelo uso de furador.
Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Conjunto de documentos que consiste em letras de versos, com a indicação de que são para distribuir:
"Fado da Saudade"; "O Adeus"; "À Larga Coração À Larga"; "Coro dos Veraneantes"; "Hino em louvor do Senhor Santo Cristo dos Milagres"; e, "Lança-perfumes, Caldeirada, Cócóte e Seringa". Há um documentos que é um excerto de diálogo. Alguns dos versos serão momentos musicais de outras peças.
Título formal.
Cópias datilografadas e manuscritas.

Lista os 12 quadros da peça. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Textos escrito em metade de uma folha A4 que foi cortada no sentido vertical.
Título atribuído. Original manuscrito.

Texto com os 3 atos da peça. As folhas estão numeradas no canto superior direito segundo os atos e quadros, não sendo por isso uma numeração sequencial das folhas que se encontravam unidas em maço por "pins" metálicos. Papel manchado e com marcas de oxidação dos "pins" e de uma estrutura metálica que teve anteriormente. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Título formal. Cópia datilografada.

Texto da peça "Lanterna Mágica". Na folha de rosto indica a autoria dos textos (José Leite Barbosa), da música (Ilídio de Andrade) e "mise en scene" de Dr. Castanheira Lobo. Indica, também, que é uma revista 3 atos, 1 prólogo e 17 (?) quadros. Folhas numeradas no canto superior direito. Numa das páginas está colado um recorte com verso de Oliveira San-Bento com o título de "Saudar a Bandeira". As folhas têm marca de água: "Grahams Bank Post". Estão manchadas e danificadas na margem esquerda devido à oxidação da estrutura metálica da capa.
Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Versos com o título "Barcarola". Sobre o texto foram feitos riscos nas duas páginas. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Título atribuído. Cópia manuscrita.

3 documentos encadernados, cada um respeitante a um dos 3 atos da peça. As folhas estão numeradas no canto superior direito. Têm carimbo do Museu Carlos Machado.
Título atribuído. Copias datilografadas com anotações manuscritas.

Textos com diálogos, os papéis das personagens "Pintassilgo" e "Madame "Avenida" e versos dos números musicais. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. As folhas apresentam manchas e vincos.
Título atribuído. Cópia datilografada.

Textos dos 3 atos da peça. Encontrava-se numa capa com estrutura metálica muito oxidada, acabando por manchar as folhas. Algumas destas têm numeração no canto superior direito. Existem algumas colagens de excertos de folhas com partes dos textos.
Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Versos do coro do 3º quadro, "O Philco", do 2º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. A folha tem marca de água: "Grahams Bank Post". O papel está rasgado nas margens.
Título formal. Cópia atribuída.

Documento incompleto com diálogo entre as personagens "Calafona" e "Polícia". Folhas numeradas no canto superior direito. Apresenta manchas, vincos e marcas de oxidação.
Título formal. Cópia datilografada.

O Arquivo José Barbosa é constituído, na sua maioria, por documentação relacionada a produção teatral e poética de José Leite Barbosa, englobando também peças de outras autorias. Relativamente a esta atividade existe alguma correspondência, panfletos ou programas de peças de teatro e um conjunto de partituras de músicas das peças da autoria José Leite Barbosa e de outras. Engloba, igualmente, documentos relacionados com a atividade jornalística de José Leite Barbosa, concretamente, o projeto "A Ilha Sonora" ou "Ilha Radiofónica", constando os 3 primeiros números e um diálogo radiofónico. Integra este Fundo, também, alguma documentação que diz respeito a uma das atividades comerciais de José Leite Barbosa, a firma Foto Gráfica.
A maior parte dos documentos apresenta machas, vincos, rasgos e marcas de oxidação. Existem documentos originais e cópias, impressos, datilografados e manuscritos.

Documento original datilografado. Título atribuído.

Carta (original datilografada com carimbo e assinatura) enviada a José Leite Barbosa sobre a não isenção de pagamento de direitos de autor pelos grupos teatrais de organismos corporativos, entre outras informações. Refere o envio de um exemplar de "Excertos da Legislação sobre Propriedade Intelectual" a as "tabelas mínimas" de Direitos de Representação que constam em anexo a esta carta. Estes documentos são cópias impressas.
Título atribuído.

Carta que josé Leite Barbosa envia ao Diretor Tesoureiro com a importância a receber pelos autores da música da revista "Pontos nos ii..." e a que a ele lhe cabe como autor dos poema e versos.
Cópia ou rascunho datilografado. Título atribuído.

Documento incompleto com diálogos e versos de diversas cenas do II quadro com personagens com "Francisco Outeiro", "Locutor", "Maria", "Soldado", "Vira Casacas" e "Bolo Doce".
O documento apresenta manchas, vincos e marcas devido ao uso de furador.
Título formal. Cópia datilografada.

Documentos referentes à atividade do Grupo Teatral da Fajã de Baixo. Constam num documento da Casa do Povo do Fajã de Baixo e numa licença de representação.
Tem cópia e um original datilografados.
Título atribuído.

Subsérie [com título atribuído] com documentos relacionados com férias do pessoal da firma Fot Gráfica. Contém mapas de férias e ofícios da delegação de Ponta Delgada do Instituto do Trabalho e Previdência. Os documentos são originais impressos e datilografados.

Secção [com título atribuído] constituída por documentação relativa à atividade comercial de José Leite Barbosa, a firma Foto Gráfica. Os documentos dizem respeito a obrigações fiscais, férias de pessoal, indemnizações, multas e quotizações sindicais.
Há documentos originais e cópias, impressos, datilografados e manuscritos.

Programa de espetáculo realizado no Salão Paroquial dos Ginetes a favor da igreja desta Freguesia do concelho de Ponta delgada [São Miguel, Açores]. Não é indicada a data da exibição que contou com as peças: "Qual dos dois?", original de Samuel da Silveira Amorim; "O Grande Inventor", de escritor anónimo; e "A Bola é Redonda", original de P. Duarte.
Documento original impresso. Título atribuído.

Carta que José Leite Barbosa envia ao Diretor Tesoureiro que, entre outros assuntos, comunica que foi à cena, no Coliseu Micaelense, a peça de sua autoria "Pontos no ii..." e que envia os programa.
Documento origina datilografado e assinado. Título atribuído.

Carta remetida por José Barbosa que informa o destinatário que enviou, aos serviços de censura da Inspeção Geral dos Espetáculos, a documentação referentes a duas peças a serem levadas à cena pela Casa do Povo da Fajã de Baixo. Pede a intervenção de Nuno Bettencourt no sentido de agilizar o processo para que os espetáculos aconteçam nas datas previstas.
Documento original manuscrito. Título atribuído.
O documentos tem lacunas e marcas de oxidação causadas pelo uso de "clips".

Carta enviada a José Leite Barbosa sobre documentação referente a direitos de autor cobrados, entre outras informações.
Documento original, datilografado, carimbado e assinado. Título atribuído.

Documento incompleto com diálogos do 2º ato. Duas folhas têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam machas, vincos e marcas pelo uso de furador e agrafador.
Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Documentos a peça não identificada. Um tem os 1º e 2º atos, o outro tem também o 3º ato. Integra personagens como "Francisco", "Luís", "Fernanda", "Ana" e "José". As páginas estão numeradas no canto superior direito e tendo um deles, manuscrito nesta posição na filha de rosto: "Jaime e Gina _ Francisco e Fernanda". Ambos têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas, vincos e marcas de oxidação pelo uso de furador.
Título atribuído. Cópias manuscritas.

Documento incompleto com letra de José Galhardo (1905/1967) e letra de Raul Ferrão (1890/1953). Integra o 2º quadro, "A Evasão do Zé Povinho". Apresenta vincos e manchas.
Título formal. Original manuscrito.

Documento incompleto em que algumas páginas têm colagens com excerto de texto. Algumas folhas têm marca de água ("Graham Bank Post") carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam manchas, vincos e alguns rasgos.
Título atribuído. Cópias datilografadas com anotações manuscritas.

Documento incompleto com diálogos e versos de ato ou quadro não identificados entre personagens como "Salvador", "Menina", "Carroceiro" e "Menino". Tem numeração no topo e carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta danos nas margens e marcas de furador e de "pins" metálicos.
Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Documento incompleto com diálogos e versos dos diferentes quadros. Integra personagens como "Bolo Doce". "Vira Casacas", "Compadre", "1ª criada" e "Vira o Disco".
Algumas das folhas estão numeradas no canto superior direito.
Tem marcas devido ao uso de furador.
Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Documento incompleto com diálogos e versos de diferentes quadros com personagens como "Bolo Doce", Vira Casacas", "Compadre" e "Vira o Disco". As folhas têm carimbo ou selo branco da Comissão de Exame e Classificação da Inspeção dos Espetáculos. O documento apresenta algumas manchas e marcas devido ao uso de furador, agrafador e "clips".
Título atribuído. Cópia datilografada.

Documento incompleto [apenas as páginas 16 e 17] com excerto da Cena X ("Os mesmos e a Menina de Calças") e da Cena XI ("Vendedor de Plantas"). Uma das folhas tem carimbo ou selo branco da Comissão de Exame e Classificação da Inspeção dos Espetáculos.
O documentos apresenta manchas e e marcas pelo uso de furador.
Título atribuído.
Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Unidade de instalação de origem que consiste numa capa à qual o documento estava unido através de uma fita de tecido. Consta de versos de momentos musicais e diálogos entre personagens como "Bolo Doce", "Vira Casacas", "Campónio", "Maria" e "Cavador".
Faltam as primeis 14 folhas e a número 26. Tem várias anotações manuscritas e rasuras no texto. Três folhas estão, propositadamente de origem, coladas no sentido vertical. Tem uma folha manuscrita sem indicação do número de página.
O documento apresenta manchas, vincos e marcas devido ao uso de furador.
Título atribuído. Cópia datilografada e manuscrita.

Documento incompleto referente aos 1º e 2º atos com personagens como o "Charadista", "Filatelista", "Zé da Glorinha" e "Marciana". Tem a algumas marcas de oxidação e marcas pelo uso de furador.
Título atribuído. Cópia datilografada.

Documento incompleto com diálogos e versos, tendo tendo sido apurado qual o quadro ou cena a que pertencem. Tem personagens como "F. Outeiro" e "Filho" e versos como "Beatles" e "Tudo isso é moda".
A 2ª folha é constituída por 3 fragmentos de folha agrafados, e por isso, tem marcas de oxidação.
O documento apresenta manchas e vincos.
Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Unidade de instalação de origem que consiste numa capara com textos de diálogos e versos de diferentes quadros e cenas.
Título atribuído.
Cópias datilografadas com anotações manuscritas.

Documento incompleto com diálogos, entre as personagens "Bolo Doce" e "Vira Casacas", e versos de diferentes quadros.
As folhas apresentam manchas, oxidação e marcas devido ao uso de furador e agrafador.
Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Documento incompleto com diálogos entre as personagens "Pai" e "Locutora" e versos do momento musical "Alunas de Enfermagem".
O documento apresenta algumas manchas e marcas pelo uso de furador.
Título atribuído. Cópia datilografada

Documento incompleto com versos de momento musical e excerto de diálogo entre as personagens "Bolo Doce" e "Vira Casacas".
A folha está manchada e tem marcas devido ao uso de furador.
Título atribuído. Cópia datilografada.

Documento incompleto com diálogos e versos de ato ou quadro não identificados: "Carroceiro", "Salvador", "Sr. António", "Pedinte", "Pequena", "Menino" e "Menina". Numeração no canto superior direito. Há colagens com excertos de texto, sendo uma delas datilografada.
Título atribuído. Cópia manuscrita.

Diálogo incompleto que pertencerá ao 2º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta vincos e marcas de oxidação.
Título atribuído. Cópia datilografada.

Documento incompleto. A 1ª folha, a única não numerada, tem anotações no verso.
Título atribuído. Original manuscrito.

Documentos incompletos com diálogos das personagens "Salvado", "Transeunte", "Diabo", "João da Anica", "Polícia", "salvador", "Comissário" e "Excursionista". São cenas várias dos 1º e 2º atos. Alguns têm carimbo do Museu Carlos Machado. e marca de água: " Grahams Bank Post". Apresentam manchas e vincos.
Título atribuído. Cópias datilografadas

Documento incompleto com colagens de excertos de diálogos que serão do 1º quadro, "Em Marte", do 1º ato. Documento cortado na última página, faltando a parte inferior.
Título atribuído. Cópia manuscrita e datilografada.

Diálogos do 2º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Folhas numeradas no canto superior direito. Documento com vincos e manchas.
Título atribuído. Cópia manuscrita.

Documento incompleto com diálogos de peça não identificada com personagens com "Rosa", "Maria", Manel" e "Damião do Regedor". Os fólios estão cortados a meio no sentido horizontal e colocados em forma de caderno. Apresenta algumas manchas e marcas de furador. As folhas estão soltas.
Título atribuído. Cópia manuscrita.

Texto referente ao 1º ato, 3º quadro ("Em Frente a Gonçalo") e 4º quadro ("No Palácio da Costura").
Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.

Documento incompleto com diálogo do 2º ato, 1º quadro, "No Mercado da Graça" com personagens como "Zé da Glorinha", "Farinheira" e "Marciana". Apresenta vincos e marcas de oxidação.
Título atribuído. Cópia manuscrita.