A imagem capta o momento em que o Ministro da República para os Açores, General Tomás George Conceição Silva, e o Presidente do Governo Regional dos Açores, Dr. João Bosco Mota Amaral, estão a sair do avião que efetuou o voo inaugural do aeroporto de S. Jorge.