Documento incompleto do 1º ato, 5º quadro, "Açucenas". A folha está rasgada. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Pequeno texto, com rasuras, não tendo sido apurado se pertence a alguma peça. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta manchas, vincos e marcas pelo usos de furador. Título formal. Original manuscrito.
Partituras para piano, violino, clarinete, trompete, sax-alto, trombone e baixo da valsa "Balada das Ninfas". Versos de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Têm anotações manuscritas e carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Documento que, para além do poema "Balada", abaixo deste apresenta mais um sem título. Não apurado se pertence a uma peça ou obra de poesia. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com manchas. Título formal. Original manuscrito.
Partituras para piano, trompete, sax-alto e c. Baixo da canção "Beijando ao Luar". Letra e música de Ilídio Andrade. Numa das partituras está escrito: "Registada na Sociedade de Escritores e Compositores Portugueses". Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Documentos com versos da autoria de José Leite Barbosa (um apresenta assinatura e data). Não foi apurado qual a peça de integrarão. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias datilografadas e manuscritas e original manuscrito.
Retrato de estúdio que conforme inscrição de Canto da Maya acima da imagem, é irmã de Eugénio Pacheco (1863/1911), filho de Emília Carolina do Canto (1819/1900). Eugénio Pacheco tinha duas irmãs: Maria Guilhermina Vaz Pacheco do Canto e Castro (1848/1905) e Emília Carolina Vaz Pacheco de Castro (n. 1861), tendo sido possível identificar a albumina com alguns destes nomes.
Retrato de estúdio de um animal. Tem inscrição a lápis de Canto da Maya, na folha do álbum, abaixo da imagem."Belonha cadela que minha mãe gostava muito". No verso, escrito por Maria Ernestina do Canto Faria e Maya, está a data e o nome da cadela. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58].
Versos que pertencerão ao 3º quadro. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam vincos e manchas. Título formal. Cópia manuscrita e cópia datilografada com anotações manuscritas.
Documento incompleto com versos e diálogos entre as personagens "Bobo" e "Pantagruel" do 1º ato, quadro 1º "No Reino de Pantagruel". Numeração no canto superior direito. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Documento incompleto com versos do número "Cientistas e Bombas" do 1º quadro, "No Planeta Marte" do 1º ato. Contém diálogo da cena 5 entre as personagens "Astrólogo" e "Observador". O início do texto é uma colagens de fragmento de folha manuscrita. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada e manuscrita.
Versos do número "Cientistas e Bombas" do 1º quadro, "No Planeta Marte", do 1º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Folhas com vincos, manchas e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia manuscrita.
Duas partituras, uma delas para trompete e outra para sax-alto, da marcha popular "Bonecos da Lagoa". Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Documento incompleto com diálogos do 2º ato, quadro 9, "Turismo Caseiro". Tem numeração no canto superior direito. O papel apresenta algumas manchas e vincos. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Partitura para piano da cançoneta "Borda d'Água e Seringador" com letra de José Barbosa e música de Evaristo Pacheco de Sousa. Tem manuscrito: «Do grupo Cénico "Pé de Vento"» e carimbo deste grupo teatral. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Versos do quadro "Viva a Folia". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta manchas, vincos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Capa que contém documentos com textos de diálogos e versos de momentos musicais dos diferentes quadros e cenas. Apresentam manchas e vincos. Título formal. Cópias datilografadas.
Atos e quadros da revista "Bota Abaixo" com indicação dos números e personagens. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Está em mau estado de conservação Título formal. Original datilografado com anotações manuscritas.
Programa do teatro de revista "Boata Abaixo", um original de José Barbosa, referente à exibição a 9 de novembro de 1960 no Teatro Micaelense. Documento original impresso. Título atribuído.
Subsérie com documentos relativos à revista "Bota Abaixo" de 1960 com 2 atos e 14 quadros. Original de José Leite Barbosa e música de Evaristo de Sousa. Estreada a 9 de novembro de 1960. Título formal. Cópias e originais datilografados e manuscritos.
Versos do 9º quadro, "Turismo Caseiro", do 2º ato. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. As folhas têm marcas de oxidação devido ao uso de agrafos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópias datilografadas.
Documento incompleto com diálogos entre personagens do 2º ato, quadro 9, "Turismo Caseiro". O papel apresenta vincos e marcas pelo uso de furador. Título atribuído. Cópia datilografada.
Documentos referentes ao 2º quadro, "Café Central", do 2º ato com recitativos, versos e diálogos. Os documentos apresentam machas e vincos. Título formal. Cópias manuscritas.
Versos de momento musical da cena II, "Os mesmos e os Caminheiros da Esperança", do 2º ato, 2º quadro, "Na Rua" ou "Central". Um tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita e cópia datilografada.
Partitura para piano da canção "Candeia de 3 Bicos". Versos da autoria de José Barbosa e música de Evaristo Pacheco de Sousa. Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documento original manuscrito. Título formal.
Documento incompleto com versos do 2º ato e numeração no canto superior direito. Duas das folhas têm colagens com excerto dos textos. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel muito manchado, com vincos e marcas peço uso de furador. Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Cópia manuscrita de partitura para piano da canção "Cantiga da Rua" do filme "O Costa do Castelo". Música de António de Melo. Tem algumas anotações manuscritas de origem [na última página: "Fernando da Silva Melo"], carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Título formal.
Versos de número musical do 1º ato, do 1º quadro, cena I - "Neptuno e as Sereias". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Os documentos apresentam machas. Título formal. Cópia manuscrita e cópia datilografada.
Retrato de estúdio de Francisco Afonso Chaves.Tem inscrição de Canto da Maya na folha do álbum, a lápis, acima da imagem. Título formal. Autoria de José Pacheco Toste - Photographia Central - Foto Toste [Rua do Valverde , nº 58].
Versos de momento musical e diálogo entre as personagens "Pintassilgo" e "Neptuno" do quadro I, "Na Mansão das Sereias", do 1º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Parte de diálogo entre as personagens "Caranguejo" e "Azilado". Poderá pertencer ao 1º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Na margem esquerda tem fita cola e algumas machas. Título atribuído. Cópia manuscrita.
Documentos incompleto com diálogos entre as personagens "Carroceiro" e "Salvador" de ato ou quadro não identificados. Para além dos diálogos apresentam, também, excertos de versos de momentos musicais. Um é um fragmento de folha. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Têm vincos e manchas. Título atribuído. Cópias datilografadas.
Documento datado e assinado por José Leite Barbosa. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta marcas de oxidação pelo uso de "clip", tem uma lacuna no local onde este se encontrava. Título formal. Original manuscrito.
Versos do 1º quadro, "No Mercado da Graça", do 2º ato. Apresentam vincos e manchas. Há documentos tem carimbo do Museu Carlos Machado ou com número de inventário antigo no canto superior direito. Título formal. Cópias datilografadas e manuscritas.
Letra de momento musical de peça não identificada. Um é um documento incompleto (página 4). Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópias manuscritas.
Fragmento de folha com diálogos entre "Salvador", "Autonomia" e "Homem do Povo", do 1º ato. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Tem machas e vincos. Título formal. Cópia datilografada.
Documento incompleto com excerto de diálogo e versos do momento musical "Menina da aldeia e Rapariga". Uma das folhas tem uma colagem em branco. Apresenta vincos, manchas e marcas pelo uso de furador, estas numa das folhas. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Textos com diálogos que pertencerão ao 2º ato. Um dos documentos tem as cenas I e II (folha com marca de água não percetível), o outro, as cenas III, IV e V. Ambos têm carimbo do Museu Carlos Machado. Têm manchas, vincos e rasgos. Título atribuído. Cópias manuscritas.
Versos do 1º atos, 1º quadro, No Reino de Pantagruel". Os documentos datilografados têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita e cópias datilografadas.
Não apurado se estas versos pertencem a alguma peça ou obra poética. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com manchas, muito vincado e com marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Versos de momento musical do 1º quadro, "Na Mansão das Sereias", do 1º ato, cena VII, "Os mesmos e Chicharro e Sardinha". Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Apresentam algumas manchas. Título formal. Cópias datilografadas, uma com anotações manuscritas.
Música de Bomfiglio de Oliveira. Tem manuscrito que é uma cópia da autoria de Germana e um verso na última página. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Cópia manuscrita. Título formal.
Partituras para piano, violino, clarinete, trompete, sax-alto, baixo e trombone de marcha e samba. Letra de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem algumas anotações manuscritas de origem, carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Partituras para violão e bandolim. Música de A. C. Silva. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Documentos idênticos com versos de momento musical. No canto superior direito têm manuscrito o nome da peças. Têm datilografado a autoria e a data e têm carimbo do Museu Carlos Machado. As folhas apresentam manchas e vincos. Título formal. Cópias datilografadas.
Documento incompleto (folha 26) com versos, não tendo sido apurado que peça ou obra poética integrarão. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com manchas, vincos e marcas pelo uso de furador. Título atribuído. Original manuscrito.
Cópia de circular do Sindicato Nacional dos Profissionais das Artes gráficas do Distrito de Lisboa referente a quotas em dívida. Documento datilografados. Título formal.
Documento incompleto com diálogos do 2º ato, "Na Fantástica Exposição Comemorativa do Duplo Centenário". São as folhas 6 e 8, numeradas no canto superior direito. Título formal. Cópia manuscrita.
Documento incompleto com diálogo do 2º ato, "Na Fantástica Exposição Comemorativa do Duplo Centenário". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta manchas e danos causados pelo uso de furador e agrafador. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Versos da cena V, "Panacho, Pintassilgo e Comissão das Solteiras" do quadro "Ao Canto do Clube". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita.
Documento incompleto (página 16) com versos de momento musical de peça não identificada. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título atribuído. Cópia datilografada.
Não foi apurado se os versos integram alguma obra poética ou peça. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com algumas manchas e marcas pelo uso de furador. Título formal. Original manuscrito.
Versos da autoria de José Leite Barbosa, estando um dos documentos assinado. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Original e cópia manuscritas.
Poema da página 19 do livro publicado em 1959, "Coração nas Mãos". O documento tem vincos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Original manuscrito. Tem carimbo do Museu Carlos Machado.
Contra regra dos 1º e 2º atos. Apresenta manchas e vincos. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Dois exemplares de versos do 7º quadro, "Isto é que é festa", conforme documento PT/MCM/B/JB/4/11/2. Têm carimbo do Museu Carlos Machado. Um dos exemplares tem manuscrito no canto superior direito: "É de Gritos". Título formal. Cópias datilografadas.
Conjunto de poemas que integram a obra poética "Coração nas Mãos" da autoria de José Leite Barbosa e publicada em 1959. Tem originais manuscritos e cópias datilografadas. Os documentos têm carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal.
Versos de momento musical do 1º quadro, "No Planeta Marte", do 1º ato. Documento com machas, vincos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Partituras para piano, violino, clarinete, trompete, sax-alto, trombone e baixo de "Coro das Ninfas" de peça (?) "Barcarola" [revista "Lanterna Mágica"? de 1931]. Versos de José Barbosa e música de Manuel Rui das Neves. Tem carimbo do Centro de Documentação do Museu Carlos Machado e número antigo de inventário. Documentos originais manuscritos. Título formal.
Versos da cena X, "Pintassilgo e Neptuno", do 1º ato, 1º quadro, "Na Mansão das Sereias". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia manuscrita.
Documento incompleto com diálogos do número "Coro de Espadas". Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Folhas danificadas com manchas e danos nas margens. Título atribuído. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Versos para coro de peça que não foi identificada. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta vincos e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada.
Versos de momento musical de peça que não foi identificada. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Apresenta manchas, vincos e as margens estão danificadas. Título formal. Cópia manuscrita.
Documento incompleto (página 9) com versos do coro de momento musical de peça não identificada. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com vincos, algumas manchas e marcas pelo uso de furador. Título formal. Cópia datilografada com anotações manuscritas.
Documento incompleto (página 5) com versos, não tendo sido identificada a peça a que pertencerão. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Título formal. Cópia datilografada.
Versos de momento musical, não tendo sido identificada a peça a que pertence. No topo tem anotado: "10 cópias". Abaixo do versos tem registados alguns algarismos. No verso tem impresso: "José Leite Barbosa Cultivador & Exportador de ananazes Rua João Chagas, 23 Ponta Delgada - S. Miguel Açores. Tem carimbo do Museu Carlos Machado. Papel com manchas e vincos. Título formal. Original manuscrito.
Retrato de estúdio de Ana Adelaide Dias do Canto e Medeiros (1816/1913), filha do Morgado José Caetano Dias do Canto e Medeiros (1786/1856) e de sua primeira mulher, Margarida Isabel Botelho (1793/1827). Tem inscrição manuscrita do verso que indica o nome a data e que foi oferecido este retrato à sobrinha Maria Ernestina do Canto de Faria e Maya (1866/1921) a 5 de abril de 1881. Na frente tem inscrição manuscrita de Canto da Maya, indicando o ano de nascimento e que tinha 53 anos (à data da fotografia). Título formal. Autoria de C. F. J. Reeckll [Carl Fredrich Johann Reeckell], Photographo Volante, Ponta Delgada.
Retrato de estúdio de Augusta Olímpia Dias do Canto e Medeiros (1815/1889), filha do Morgado José Caetano Dias do Canto e Medeiros (1786/1856) e de sua primeira mulher, Margarida Isabel Botelho (1793/1827). Tem inscrição manuscrita do verso que indica o nome a data e que foi oferecido este retrato à sobrinha Maria Ernestina do Canto de Faria e Maya (1866/1921) a 5 de abril de 1881. Na frente tem inscrição manuscrita de Canto da Maya, indicando o ano de nascimento e que tinha 54 anos (à data da fotografia). Título formal. Autoria de C. F. J. Reeckll [Carl Fredrich Johann Reeckell], Photographo Volante, Ponta Delgada.
Retrato de estúdio de Isabel Maria Dias do Canto e Medeiros (1815/1889), filha do Morgado José Caetano Dias do Canto e Medeiros (1786/1856) e de sua primeira mulher, Margarida Isabel Botelho (1793/1827). Tem inscrição manuscrita do verso que indica o nome a data e que foi oferecido este retrato à sobrinha Maria Ernestina do Canto de Faria e Maya (1866/1921) a 5 de abril de 1881. Na frente tem inscrição manuscrita de Canto da Maya, indicando o ano de nascimento e que tinha 47 anos (à data da fotografia). Título formal. Autoria de C. F. J. Reeckll [Carl Fredrich Johann Reeckell], Photographo Volante, Ponta Delgada.
Retrato de estúdio de Margarida Isabel Dias do Canto e Medeiros (1824/1924?), filha do Morgado José Caetano Dias do Canto e Medeiros (1786/1856) e de sua primeira mulher, Margarida Isabel Botelho (1793/1827). Tem inscrição manuscrita do verso que indica o nome a data e que foi oferecido este retrato à sobrinha Maria Ernestina do Canto de Faria e Maya (1866/1921) a 5 de abril de 1881. Na frente tem inscrição manuscrita de Canto da Maya, indicando o ano de nascimento e que tinha 45 anos (à data da fotografia). Título formal. Autoria de C. F. J. Reeckll [Carl Fredrich Johann Reeckell], Photographo Volante, Ponta Delgada.
Retrato de estúdio de Margarida Leite do Canto (1842/1915), mulher e sobrinha de Ernesto do Canto (1831/1900). No verso tem inscrição que dá o título a este documento. Título formal. Impresso no verso tem a identificação do autor/produtor: Photographie Maucomble Ulric. Grob, Boulevart Montmartre, Nº 3. Paris Margarida Leite do Canto era filha de André Dias do Canto e Medeiros (1814/1848) e de Ana Carlota Leite Botelho de Teive (1816/1842).
Texto da comédia em 3 atos com adaptação e arranjo de José Leite Barbosa. É uma cópia datilografada com carimbo ou selo branco da Inspeção dos Espetáculos: "Aprovado". Na capa, para além do título e outras informações, tem 3 carimbos. Um indica a peça para maiores de 12 anos. Dois são da Comissão de Exame e Classificação dos Espetáculos. Indica um deles que houve cortes nas folhas 2, 6 e 13 e, manuscrito, encontra-se a nota de que o termo "negreiro" deve ser, em todo o texto, substituído. Segundo o outro carimbo a peça foi examinada para a Casa do Povo da Fajã de Baixo, indicando que foi o grupo teatral desta Instituição que levou a peça à cena. A data indicada refere-se à aprovação das 29 páginas. Título formal.
Subsérie com apenas um documento da comédia em 3 atos com adaptação e arranjos de José Leite Barbosa. Título formal. Cópia dartilografada. Conforme documento PT/MCM/JB/4/1/2, surge este título a anteceder os quadros da peça "Águas Passadas".
Programas da exibição da peça de comédia "Dar corda para se enforcar" e "Águas Passadas" de José Barbosa e levadas à cena pelo Grupo Teatral da Casa do Povo da Fajã de Baixo. Dois dos programas dizem respeito à exibição no Cine Teatro Açor (Capelas, Ponta Delgada, São Miguel, Açores) a 17 de dezembro de 1967 e a 1 de janeiro de 1968 ; um à exibição no Teatro Ribeiragrandense a 1 de agosto de 1967 (Ribeira Grande, São Miguel, Açores); e no Cine Teatro Mira Mar em Rabo de Peixe (Ribeira Grande, São Miguel, Açores a 3 de março de 1968. Documentos originais impressos. Título atribuído. O papel apresenta vincos.
Declaração no âmbito da Contribuição Industrial (Grupo B) da Direção Geral das Contribuições e Impostos do Ministério das Finanças referente ao ano de 1968. Identifica a atividade comercial/industrial exercida e organismos de coordenação económica ou corporativa onde o contribuinte, José Leite Barbosa, está inscrito: Grémio dos Industriais de Fotografia e Grémio do Comércio. Estão registados os valores das compras e dos serviços prestados. Identifica, também, a sede [Rua dos Mercadores, nº 22] e o domicílio [Rua da Mãe de Deus, nº 36]. Ma 1ª página , manuscrito, está a indicação assinada pelo Chefe da Repartição de que a muta foi paga voluntariamente. Documento original impresso com preenchimento manuscrito. Título formal.
Declaração no âmbito da Contribuição Industrial (Grupo B) da Direção Geral das Contribuições e Impostos do Ministério das Finanças referente ao ano de 1976. Identifica a atividade comercial/industrial exercida e organismos de coordenação económica ou corporativa onde o contribuinte, José Leite Barbosa, está inscrito: Grémio dos Industriais de Fotografia e Grémio do Comércio. Estão registados os valores das compras, vendas e dos serviços prestados e equipamentos. Identifica, também, a sede [Rua dos Mercadores, nº 22] e o domicílio [Rua da Mãe de Deus, nº 36]. Documento original impresso com preenchimento manuscrito. Título formal.
Declaração no âmbito da Contribuição Industrial (Grupo B) da Direção Geral das Contribuições e Impostos do Ministério das Finanças referente ao ano de 1969. Identifica a atividade comercial/industrial exercida e organismos de coordenação económica ou corporativa onde o contribuinte, José Leite Barbosa, está inscrito: Grémio dos Industriais de Fotografia e Grémio do Comércio. Estão registados os valores das compras, vendas e dos serviços prestados. Identifica, também, a sede [Rua dos Mercadores, nº 22] e o domicílio [Rua da Mãe de Deus, nº 36]. Documento original impresso com preenchimento manuscrito. Título formal.
Declaração no âmbito da Contribuição Industrial (Grupo B) da Direção Geral das Contribuições e Impostos do Ministério das Finanças referente ao ano de 1964. Identifica a atividade comercial/industrial exercida e organismos de coordenação económica ou corporativa onde o contribuinte, José Leite Barbosa, está inscrito: Grémio dos Industriais de Fotografia e Grémio do Comércio. Estão registados os valores das vendas e dos serviços prestados. Identifica, também, a sede [Rua dos Mercadores, nº 22] e o domicílio [Rua da Mãe de Deus, nº 36]. A 1ª página está carimbada, tem nota manuscrita com valor da multa e outra com prazo limite de entrega da declaração. A página tem uma mancha de tinta vermelha. Documento original impresso com preenchimento manuscrito. Título formal.
Declaração no âmbito da Contribuição Industrial (Grupo B) da Direção Geral das Contribuições e Impostos do Ministério das Finanças referente ao ano de 1971. Identifica a atividade comercial/industrial exercida e organismos de coordenação económica ou corporativa onde o contribuinte, José Leite Barbosa, está inscrito: Grémio dos Industriais de Fotografia e Grémio do Comércio. Estão registados os valores das compras, vendas e dos serviços prestados. Identifica, também, a sede [Rua dos Mercadores, nº 22] e o domicílio [Rua da Mãe de Deus, nº 36]. Documento original impresso com preenchimento manuscrito. Título formal.
